◆ 박미섭 저, 성서히브리어문법은 절판되었습니다


† 원전에 더 가까이

책 그림히브리어 알파벳을 익히는 순간부터 이 문법서를 끝낼 때까지 매 과마다 느끼게 될 보람과 기쁨을 상상하면 자신이 쏟는 시간과 노력에 충분한 가치가 있다고 생각하게 될 것이다. <저자 서문 중에서>

내가 만약 다시 신학을 할 수 있다면, 나는 성서 언어를 기초에서부터 새롭게 탄탄히 다지고 싶다. 신학을 하는 연륜이 쌓여 갈수록, 언어적 기초가 부족한 것이 날마다 가슴 아프게 다가온다. 하나님의 말씀은 인간의 언어 속에 성육신하였기 때문에 언어에 대한 올바른 이해 없이 그 말씀에 다가 갈 수가 없으며, 또한 원문과의 만남이 없이 오늘 이곳에서 우리의 말씀으로 창조해 낼 수도 없다. 신학을 하는 사람에게 있어서 말씀을 원문으로 읽고 외우고 묵상하는 것 보다 더 큰 기쁨도 없을 것이다(시 1:2).
- 김정우 교수 추천사 중에서...

한 언어를 충분히 습득하기 위해 오랜 시간과 노력이 요구된다는 점은 모두가 공감하는 사실이다. 더구나 성서 히브리어와 같은 고전어는 말할 것도 없다. 그러나 성서 히브리어를 꾸준히 공부하는 이들은 원전을 읽는 감동을 만끽하게 될 뿐 아니라, 성경 원문에 충실하고 권위 있는 설교와 신학을 발전시켜 나가고, 히브리어 성서 번역의 기초를 닦을 기회까지도 얻을 수 있을 것이다.
- 민영진 박사(대한성서공회 총무) 추천사 중에서

이 문법책은 방대한 히브리어 문법을 일목요연하게 정리해 주며, 발음 규칙과 형태 변화에 따른 모음 변화 등 히브리어의 특이한 언어적 현상들을 간단하면서도 명확하게 설명해 주고 있다. 또한 쉬운 히브리어 문장들을 이해하기 위해 필요한 문장론 부분도 다루어 줌으로써 독자들로 하여금 문법을 배움과 동시에 원전 강독과 고급 문법 공부를 위한 준비를 할 수 있게끔 도와준다. 독자들이 이런 특징을 가진 성경 히브리어 문법책을 공부하여 하나님이 계시하신 계시의 세계를 새롭게 보기를 기대하는 마음에서 이 책을 추천하는 바이다.
- 강사문 교수 추천사 중에서


† 지은이 박미섭

장로회 신학대학교 신학과(Th.B.), 이스라엘 Jerusalem University & College 히브리어학과(M.A.), 이스라엘 Hebrew University of Jerusalem 히브리어학과(M.A., Ph.D.)를 졸업하였다. 평택대학교 겸임교수 및 서울여자대학교, 숭실대학교, 한국성서대학교, Rothberg International School ( Hebrew University of Jerusalem) 강사를 역임했으며 현재 건국대학교 히브리 중동학과, 장로회 신학대학교 강사이다.
역서로는 성서시대와 성서 이후 시대의 히브리어 연구(1999), 고대 히브리어 연구(2001)가 있다.